Petržalské terasy sú dedičstvom socializmu. Traja mladí ľudia sa rozhodli, že na ich základoch vybudujú komunitu

Spoluprácu našli priamo v domoch

Pod terasou na Vavilovovej ulici je hotový raj. O zeleň sa tu stará pani susedka, ktorej paradoxne nepatrí najvypestovanejší balkón nad terasou. Trojica spolu s obyvateľmi na terasách vysadili tiež pavinič i wistériu. Pre ručne vymodelované, na mieru zhotovené črepníky našli odborníkov priamo v dome na Mánesovom námestí. Býva tu krajinná architektka, ktorá vybrala rastliny, i statik, ktorý vypočítal konštrukciu.

„Črepníky sme chceli postaviť priamo na plochu. Majiteľ priestorov pod terasou však nesúhlasil, nakoľko chcel mať prístup k celej ploche terasy pre prípadné sanovanie poškodení hydroizolácie. Museli sme črepníky nadizajnovať tak, aby sme ich mohli zavesiť na zábradlie. Použili sme tretie najtvrdšie drevo a stolár nám doniesol finálne črepníky z dielne. Oceľovú konštrukciu dodal známy obyvateľky. A tu sme to len dali dokopy. Overilo sa nám, že viac hláv vždy zvládne úlohu lepšie než jednotlivec – a to je vlastne myšlienka celej terasy.“

Cieľom nášho občianskeho združenia je upozorňovať na to, že priestory terás musia byť pri rekonštrukcii plánované ako kvalitné verejné priestory, ktoré majú poskytnúť ich užívateľom rôznorodé aktivity, miesto na stretávanie sa a spolupodieľanie sa na ich ďalšom rozvoji.Viktor Kasala

Konfera na konci sídliska

Krasy terasy sa aktuálne venujú skôr výskumu. V minulosti sa im tiež podarilo zorganizovať konferenciu Konsepase naterase na konci Petržalky, v kultúrnom dome DK Lúky. Program pripravovali polroka pre spoločné zasadnutie rôznych odborníkov z verejnej správy, tretieho sektora a obyvateľov. Súčasťou bol aj umelecko-kultúrny sprievodný program.

„Mali sme pocit, že sme niečo urobili na týchto dvoch terasách, ale že nechceme iba donekonečna vysádzať kvetináče. Chceli sme ísť ďalej. Na konferenciu si za jeden stôl sadli ľudia z magistrátu, z miestneho úradu, obyvatelia a aktívne združenie z rôznych sfér kultúry, zelene aj sociológie. Je naozaj pravda, že v téme terás sa toho veľa deje. Ako veľmi významný vnímame krok magistrátu – vyhlásenie grantového programu na projektovú dokumentáciu a rekonštrukciu terás, pri ktorých je jasný majetkoprávny stav.

Ak sa raz tieto rekonštrukcie začnú skutočne robiť, chceme, aby nešlo len o technokratické riešenia problémov – dostať terasy do pôvodného stavu, vydláždiť niečo rozbité. Cieľom nášho občianskeho združenia je upozorňovať na to, že tieto priestory musia byť pri rekonštrukcii poňaté ako kvalitné verejné priestory, ktoré majú poskytnúť ich užívateľom rôznorodé možnosti užívania, miesto na stretávanie sa a spolupodieľanie sa na ich udržiavaní. Našimi dočasnými zásahmi na Mánesovom námestí a Vavilovovej sme sa snažili ukázať, k čomu tieto zmeny môžu viesť v budúcnosti.“

Ružové okuliare sa cenia

Aký dôvod majú ľudia pri neziskovej činnosti, ktorá im uberá z času, energie a napokon neprinesie najveľkolepejšie výsledky? Trojica sa terasám venovala vo voľnom čase, zapájala do ich aktivít svoje polovičky, rodiny, blízkych. Vraj to však stojí za to.

„Bavilo nás to a to je najhlavnejšie. Navyše nás dnes oslovujú ľudia na rôzne odborné spolupráce práve vďaka terasám. Vnímajú nás ako partnerov do diskusie a my dúfame, že sme sa aspoň malou trošičkou nejako zapojili k novému smeru vo vnímaní týchto verejných priestorov. Zároveň to bola pre nás, mladých architektov a urbanistov, skvelá možnosť, ako sa realizovať po škole. Pustili sme s vervou do niečoho, v čom sme videli potenciál a verili tomu. Aj keď sme nemali celé leto pre seba.

V prvom rade sme sa však veľa naučili. Napríklad, ako sa rozprávať s ľuďmi, ktorých vôbec nepoznáme, ako pracovať s očakávaniami, predstavovať naše nápady. Mrzelo nás, že vízia, energia a snaha urobiť niečo skvelé, sa stretli aj s odporom. Naivné rúžové okuliare nám časom spadli. Dôležitou súčasťou týchto aktivít je aj postupná zmena v náhľade spoločnosti na kvality verejného priestoru. Je to napokon fajn – traja kamoši sa rozhodli zrevitalizovať pár terás na ich sídlisku. Bol aj guláš, aj hotdogy, barbecue, drinky, pivo. Ale najmä rozhovory. Uvidíme, čo bude ďalej.“