Nemá rada svoju kultovú rolu. Milka Zimková priznala, že film Pásla kone na betóne videla len jediný raz
Hoci ju príbeh Johany a jej dcéry Pavlíny preslávil, ona svojej legendárnej úlohe nikdy neprišla na chuť.
Režisér chcel tiež zo scenára vyškrtať konkrétne erotické scény, ale scenáristka, autorka diela a predstaviteľka hlavnej úlohy v jednej osobe, Milka Zimková, mu to nedovolila. Aby bol Uher spokojný, tak napríklad scénu so sprchujúcimi sa deťmi museli opakovať niekoľkokrát, a tak najmenší boli doslova „presprchovaní". Za jeden deň dostali honorár 200 česko-slovenských korún.
Sama si navrhla šaty
Nad filmom mal vtedy patronát Ústredný výbor Komunistickej strany Česko-Slovenska, a to, čo sa počas dňa natočilo, sa muselo posielať na schválenie na Kolibu. Keď si súdruhovia v komisii pozreli scény filmovej svadby, odkázali režisérovi Štefanovi Uherovi, že Milka Zimková nie je družstevníčka, akú si predstavovali, ale moderná dáma v krásnych červených šatách. Nakoniec si herečka vo filme presadila elegantné červené šaty. Navrhla si ich sama. Výtvarníčka totiž chcela obliecť herečku do šiat, ktoré by si nevzala ani jej babka na pole.
Prozaický cyklus poviedok z jej pera pod názvom Pásla kone na betóne, podľa ktorého bol natočený rovnomenný film, vyšiel v roku 1980. Trochu zvláštny názov herečka vysvetľuje tak, že o človeku, ktorý mal šťastie na dosah a naraz ho stratil, sa u nich hovorí, že pasie koňa na betóne.