Dobré noviny
Prvý raz ich jedla s pohárom čerstvo nadojeného mlieka. Zamagurské pirohy Kataríny Nádaskej voňajú tradíciou
Alexandra Hercegová
Alexandra Hercegová

Prvý raz ich jedla s pohárom čerstvo nadojeného mlieka. Zamagurské pirohy Kataríny Nádaskej voňajú tradíciou

Katarína Nádaská / Ilustračná fotografia.
Katarína Nádaská / Ilustračná fotografia. — Foto: TASR/Pavol Zachar, Freepik/KamranAydinov

Sú plnené zemiakmi a bryndzou, ktoré ľudí na Spiši živia už niekoľko dekád.

Je snáď najznámejšou slovenskou etnologičkou a okrem všemožných tradícií našich predkov má v malíčku aj to, ako zaobchádzali s potravinami. Katarína Nádaská tvrdí, že jedlo sa už odpradávna skladovalo rôzne. Ryby, mäso aj zelenina sa solili a podobným spôsobom sa konzervovala aj bryndza.

Sú plnené klenotmi

„Využívali to už moreplavci, do drevených súdkov natlačili surové mäso, zeleninu či ryby a nasolili. Soľ udržala čerstvosť niekoľko týždňov, to využívali aj naši predkovia,“ opisuje pre Hospodárske noviny a dodáva, že takto valasi uchovávali aj bryndzu, ktorú priniesli v 17. storočí.

Tá sa dá okrem mnohých iných pochúťok použiť aj v recepte na tradičné zamagurské pirohy. Spišská kuchyňa je Kataríninou srdcovkou a zemiaky s bryndzou, ktorými sú pirohy naplnené,  podľa jej slov živia ľudí v tomto regióne už niekoľko dekád.

„Prvýkrát som ich ochutnala už pred 40 rokmi s mojou starou mamou na návšteve u jej kamarátky. Cestovali sme malým vláčikom z jedného spišského mesta do druhého a na obed som dostala za tanier týchto voňavých pirohov s hrnčekom čerstvo nadojeného mlieka,“ zaspomínala si pre Dobré jedlo a pridala recept, ktorý si pamätá ešte z detstva.

Zamagurské pirohy Kataríny Nádaskej

Článok pokračuje na ďalšej strane...

Časť 1 / 2

Už ste čítali?

Barborka Palušová. / Jedna z posledných fotiek celej rodiny.

Namiesto stužkovej jej pripravovali pohreb. Barborka si nestihla splniť veľký sen, no darovala život

Počas svojho krátkeho života bola anjelik, ktorý všade rozdával…

List od neznámeho dievčaťa zmenil jeho život. Slovák Marián sa vo Vietname zaľúbil a našiel cestu ku káve

Mal som asi naivnú predstavu, že ľudia, čo robia s kávou, sú bohatí, spomína…

Fotograf Miroslav Ondruš a jeho snímka, ktorá ohúrila verejnosť.

Lesník Miroslav Ondruš stál zoči-voči bojujúcim medveďom: Keď odišli, zachvátila ma poľovnícka triaška

Medvedica zaútočila na medveďa a ten sa dlho spamätával z toho, čo sa vlastne…

Seriálový Juan s milovanou Broňou a ich spoločnou dcérkou / Mario Cimarro v Dobrých novinách a Dobrom rádiu

Nikdy nezabudne, ako na pláži uvidel krásnu Slovenku. Mario Cimarro spoznal Broňu po mnohých omyloch

Pozrela sa na mňa s tými svojimi úžasnými modrými očami, až sa…